After
uploading the previous post, I took a walk to one of tackle shops in Matsue. I found an
interesting flyer inside. It says the shop will hold “Sea
Bass Party”
next weekend. I said to myself, “What
is Sea Bass Party?”
It is a fishing competition. Japanese sea bass caught by up to
100 entries will be judged by length. I immediately paid the entry fee, 1,500 yen, to apply for it. Of course I will use only American lures. How they can
be effective among Japanese lures? The competition must reveal it. Ladies and gentlemen,
an U.S.-Japan lure
battle will kick off.
（先ほどの投稿をした後、１軒の釣具屋まで散歩をしました。店内に面白いチラシがありました。今週末、その釣具屋の主催で「シーバス・パーティー」が開かれるとのこと。私は「シーバス・パーティーってなんだろう？」と思いました。それは釣りの競技大会でした。最多で100人の出場者がスズキを釣り、体長が測定されます。出場料1,500円を払い、私は即座に出場を申し込みました。もちろん私は、アメリカのルアーだけを使います。アメリカのルアーは、日本のルアーの中で、どれだけ効果的なのか？ この大会を通して判明するでしょう。紳士淑女の皆様、日米ルアー決戦の火蓋が切って落とされます。）
No comments:
Post a Comment