I saved my energy at Ohtoko-bana this morning because I might go again to Etomo Harbor this afternoon to see the exciting boils such as the ones I had seen yesterday. I did go to the harbor, but there was no boil this evening. Nobody can win against nature. This is my last post in 2015. Thank you for reading my blog. I wish all the best for you in the New Year.
（昨日見たような刺激的なナブラをまた見るために、今日の午後、再び恵曇港に行くかもしれない。私はそう思ったので、今朝の大床鼻では体力を温存したのでした。そして私は実際に恵曇港に行ったのですが、今夕はナブラは立ちませんでした。大自然を相手にして勝てる人はいません。これが本年最後の投稿となります。ブログを読んでくださってありがとうございました。皆さんにとって、新年が良い年となりますように。）
その後の大床鼻も、何も起こりませんでした。
ReplyDeleteエサ師もフグやカワハギしか釣れないとボヤいておられました。
僕は、帰りに「穴の口」に寄って、しばらくキャストしたんですが、撃沈です。
ベイトが寄らないことには、手も足も出ずです。
来年も、プログ楽しみにしています。良いお年を・・・・。
それは残念でした。こちらこそ来年もよろしくお願いいたします。
ReplyDelete